Thanks for the optimistic reading, but the Act can clearly be read to be much more barbed.

I'd definitely anticipate the Department of Education to direct that the Bible be handled in school settings as an anti-Semitic text. And hate crimes could be legally defined in reference to ordinary Christian references.