It’s a convention of the genre of Bible scholarship to make startling observations and then say nothing is affected and everything is totally okay.