If Tolkien calls sex a key concern of the Elves (i..e. “The union of love is indeed to them great delight and joy.”), why would it be un-Tolkien-like to have a sex scene?