How can God “hate” divorce (based on a single reference in a prophetic text) but not hate the people who get divorced?

What happens to people who do things that God “hates”? Isn’t that suggesting divorced people become open to eternal punishment? You’re the cleric, not me.