Did you read any of the linked material? You ask about Ehud/Englon but don't even read the linked article by Christine Mitchell ("Coming, Going, and Knowing. Reading Sex and Embodiment in Hebrew Narrative").

Christian readers seem not to know that the English translations conceal details and re-write stories. When scholars note the details, we then have to deal with Christian denial and attacks.