Categories are tricky. There’d also be men who don’t have sex with men, but might be emotionally up for it—or scared of it, or worried about effects, etc. There’s also the need to communicate in primary colors with people who aren’t trying to get the detailed run-down.